Feliz año 2014 con las mejores imágenes de los Sanfermines de 2013. Ya Falta Menos!!

Adolfo Martín, Jandilla y Garcigrande, novedades para los Sanfermines 2014

Dos toros de Dolores Aguirre en el Gas en 2013. Fue el hierro triunfador de la Feria del Toro.

Las ganaderías de Adolfo Martín, Jandilla y Garcigrande son las grandes novedades para la Feria del Toro de 2014. La Casa de Misericordia ha confeccionado ya el cartel de las 8 ganaderías que correrán en los encierros del año que viene y que serán lidiadas en las tardes de San Fermín, manteniendo así el criterio de anunciar los hierros con 8 meses de antelación. Los toreros no se anunciarán hasta finales de mayo.

En cuanto a las ganaderías, se caen del cartel del año pasado y no estarán en Pamplona Cebada Gago, El Pilar, Alcurrucén y Valdefresno. Se confirma de esta manera que la mala presentación de Cebada Gago, que obligó a su sustitución unos días antes del inicio de las fiestas, le ha pasado factura y la Casa de Misericordia ha decidido su ausencia. Valdefreno fue, a su vez, la sustituta de Cebada en 2013.

Por tanto, los hierros que acudirán a San Fermín 2014 serán los siguientes: 

MIURA  de Lora del Río, Sevilla. Ha participado en cuarenta y ocho ocasiones en la Feria del Toro.

D. VICTORIANO DEL RÍO, de Guadalix de la Sierra, Madrid. Ha participado en cinco ocasiones en la Feria del Toro.

JANDILLA de Mérida, Cáceres. Ha participado en catorce ocasiones en la Feria del Toro.

TORRESTRELLA de Medina Sidonia, Cádiz. Ha participado en veintitrés ocasiones en la Feria del Toro.

DÑA. DOLORES AGUIRRE YBARRA de Constantina, Sevilla. Ha participado en quince ocasiones en la Feria del Toro.

GARCIGRANDE Y DOMINGO HERNÁNDEZ de Alaraz, Salamanca. Debuta en la Feria del Toro.

D. ADOLFO MARTÍN de Escurial, Cáceres. Ha participado en tres ocasiones en la Feria del Toro.

FUENTE YMBRO de San José del Valle, Cádiz. Ha participado en nueve ocasiones en la Feria del Toro.

La Comparsa de Gigantes de Pamplona se despide de 2013 con su última salida por San Saturnino

La comparsa estrenó unos originales bailes en el año 2011 para San Saturnino

La comparsa de Gigantes y Cabezudos de Pamplona se despide del año 2013 con su última aparición con motivo de la festividad de San Saturnino, patrón de Pamplona. El viernes 29 de noviembre los gigantes y toda su comitiva acompañarán a la corporación municipal en la procesión del santo. La comparsa saldrá a las 9.30 horas desde su local en la estación de autobuses. Desde allí se dirigirán hasta la Plaza Consistorial por las calles Yanguas y Miranda, García Ximénez, Tudela, Paseo Sarasate, Comedias, Zapatería y Plaza Consistorial.

10.30 horas, inicio de la procesión

A las 10.25 horas la corporación saldrá del Ayuntamiento y a las 10.30 horas comenzará la procesión del santo por las calles San Saturnino, calle Mayor hasta el paseo del doctor Arazuri -frente al Bosquecillo-, y regreso por las calle Nueva y San Saturnino hasta la iglesia del patrón.

El cortejo, al igual que en años anteriores, lo encabezará la Comparsa de Gigantes y Cabezudos. Tras ella se situarán cuatro guardias municipales, dantzaris, txistularis, timbales y clarines. A esa altura desfila la imagen del Santo junto al clero parroquial y al Cabildo de la Catedral a los que siguen la bandera de la ciudad con porta-bolas, maceros y libreas. A continuación, quedan los miembros de la Corporación municipal, el jefe de la Policía Municipal en traje de gala y un segundo grupo de guardias de gala. Cierra el cortejo la Banda de Música municipal La Pamplonesa.

Descanso de la comparsa de 11 a 12 horas

A las 11 de la mañana, como es tradición, comenzará en la Iglesia de San Saturnino la misa, momento en el cuál la comparsa aprovechará para descansar a las puertas del consistorio pamplonés.  Concluida la misa (sobre las 12 horas), la corporación municipal regresará a la Plaza Consistorial, donde la Comparsa de Gigantes y Cabezudos bailará acompañada de txistularis y dantzaris. Posteriormente, la comparsa regresará (a partir de las 13 horas) hasta su local de la estación de autobuses por las calles Chapitela, Plaza del Castillo, paseo Sarasate, Alhóndiga, Tudela, Conde Oliveto y plaza de la Paz.

Recorridos de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos en San Fermín Chiquito 2013

Jonan Basterra (2009)

La Comparsa de Gigantes y Cabezudos saldrá a las calles de Pamplona durante la celebración de las fiestas de San Fermín de Aldapa el fin de semana del 28 y 29 de septiembre de 2013. 

Sábado 28 de septiembre. 17 horas. La comparsa saldrá desde la estación de autobuses y recorrerá Yanguas y Miranda, García Ximénez, Roncesvalles, Carlos III, Duque de Ahumada, Estafeta, Mercaderes, Curia, plaza San José, Caballo Blanco, paseo del Redín, Barquilleros, Dos de Mayo, Carmen, Aldapa, cuesta del Palacio, Zacatín, Mañueta y Mercaderes, terminando en la Plaza Consistorial a las 20 horas. Los gigantes, kilikis y cabezudos descansarán en la casa consistorial hasta la mañana siguiente.

Domingo 29 de septiembre. 11 horas. El domingo la comparsa comenzará su recorrido en la plaza Consistorial y se dirigirá a la plaza de San Fermín de Aldapa, en cuya basílica se celebrará a las 11.30 horas una misa en honor al santo en la que participará el Coro de Voces Graves de Pamplona. Tras la eucaristía, la imagen de San Fermín de Aldapa recorrerá en procesión las calles Dos de Mayo, Carmen, Aldapa, el Zacatín, Mañueta, Curia, Navarrería y, de nuevo, Carmen y Dos de Mayo para regresar a la basílica. A la altura de Mañueta, la rondalla Ecos del Arga y el conjunto Gracia Navarra dedicarán una jota al santo.El grupo de danzas municipal partirá a las 11.30 horas del puente de Curtidores, donde realizará el ondeo de bandera, subirá por Santo Domingo y se unirá en la plaza de San Fermín de Aldapa a la procesión, en la que también participará La Pamplonesa. Finalizada la procesión, la Comparsa de Gigantes y cabezudos continuará su recorrido por Dos de Mayo, Curia, Merced, Tejería, Estafeta, Duque de Ahumada, Plaza del Castillo, paseo de Sarasate, Alhóndiga, Tudela, Conde Oliveto y plaza de la Paz para finalizar en la estación de autobuses.

El programa completo de San Fermín de Aldapa lo puedes consultar aquí.

Comisión íntegra en el Parlamento sobre el montón del encierro de San Fermín de 2013

El sabor de San Fermín 2013 (1): Dolores Aguirre, Fuente Ymbro y Héroe

Pamplona. corrida del 8 de julio de 2013 from Suerte Matador TV on Vimeo.

Terminó la Feria del Toro 2013 con el reconocimiento a Dolores Aguirre a la mejor corrida del ciclo y al toro Heroína (Héroe), de Fuente Ymbro, como premio Carriquiri. Éste último fue lidiado por Juan José Padilla en cuarto lugar de la tarde y no recibió, de manera extraña, el beneplácito por parte del presidente para darle la vuelta al ruedo. Tampoco se atendió desde el palco la petición para la segunda oreja del Pirata, demostrando, una vez más, que lo de los concejales en la presidencia es otro de los asuntos a los que hay que meterle mano cuanto antes en pro de un criterio equitativo en la concesión de trofeos.

La Feria del Toro, por desgracia, no hizo honor a su nombre en esta edición. No por la presentación de las corridas, sino por la falta de fuerza, clase o raza que muchos de los hierros demostraron en la plaza. Decepcionaron sin paliativos las corridas de Alcurrucén, Valdefresno, Victoriano del Río, Torrestrella y El Pilar. Fueron 5 de las 8 del ciclo, salvando la novillada y la de rejones. Por cierto, excepcional la presentación de los novillos de El Parralejo, con tres ejemplares de un comportamiento sensacional. Sin duda un gran comienzo de la feria y un festejo de lo más entretenido con el navarro Antón, el magnífico Cerro y el impulsivo Posada de Maravillas.

Estuvieron por encima del resto las corridas de Dolores Aguirre (y ya son varios años) y la de Fuente Ymbro, que acumula 4 premios Carriquiri y 5 premios Feria del Toro desde su debut en 2005. No pudimos ver a Cebada Gago al ser rechazado sus toros por falta de trapío. Hierro emblemático en Pamplona y premio Feria del Toro de 2012, sería absurdo castigarlo en 2014 si tiene toros para los próximos Sanfermines. Lo reclama la afición y sus toros aporta movilidad, peligro y casta, justo lo que se demanda a otros y de lo que ha carecido, en resumen, la feria de 2013. También entretenidos fueron los 3 primeros toros de Miura, hierro del que no cabe duda ni hablar sobre su presencia el año próximo en Pamplona.

Merecería la pena volver a ver a Valdefresno, que trajo toros de una bellísima estampa y muy bien presentados. No tuvo suerte en su debut, pero demostró opciones para triunfar en Pamplona. Igual ocurre con el hierro de Victoriano del Río. Fueron toros de magnífica presentación para la Feria del Toro y que han dado excelente juego en años anteriores. Lo piden también las figuras y habrá que pagar un precio, no muy alto, si se pretende confeccionar un cartel como el del día 10 pasado: Morante, Juli y Talavante.

Bajaron mucho de tono los toros de Alcurrucén (definitivamente no hay manera de acertar ni al quinto intento) y los de El Pilar, resultando la primera corrida parada, sin casta y de comportamiento extraño tirando a manso. La de El Pilar fue noble, pero le faltó fondo y motor, igual que a la de Torrestrella.

Por lo tanto, la Feria del Toro de 2014 puede comenzar a hilvanarse con los hierros de Dolores Aguirre, Fuente Ymbro y Miura como seguros en los carteles. Causaría baja el hierro de Alcurrucén y deberían repartirse el resto de puestos ganaderías habituales estos últimos años y otras que la Casa de Misericordia podría contemplar. Hay 5 huecos pendientes y no muchas opciones. No puede olvidarse que hierros como El Pilar o Victoriano del Río han triunfado en años pasados o que Jandilla lleva dos ediciones ausente y podría volver a los encierros. En cualquier caso, ya el año pasado los responsable de la Casa de Misericordia abogaron volver al espíritu de 1959 y cierto es que, sobre el papel, las corridas duras superaban este año a las menos ásperas. Habrá que rebuscar con empeño, adelantarse a otras ferias y volver a construir los Sanfermines 2014 en torno al toro, que es lo que nos importa. 

La foto de los Sanfermines

Foto tomada el 7 de julio de 2013 por Pedro Armestre. (AFP)

Ha sido una de las imágenes de los pasados Sanfermines. La instantánea es de Pedro Armestre, fotógrafo de France Presse y habitual de Pamplona y los Sanfermines. La tomó el 7 de julio durante el encierro de Alcurrucén desde la calle Mercaderes con toda la Estafeta repleta de personas en los balcones. Para muchos, quizá con cierta exageración (y sin cierta), es la mejor fotografía hecha nunca en los Sanfermines. Mayka Navarro, en un interesante reportaje sobre la imagen, lo contó de esta manera apasionada en El Periódico de Cataluña según la versión de Pedro Armestre, que explica pasó varios años en busca de algo similar a lo conseguido.

Para los que hemos repasado mil y una fotos de los Sanfermines y conocemos bien el trabajo de los fotógrafos pamploneses, desde Nicolás Ardanaz a Javier Retegui o Jorge Nagore, la imagen no nos resulta extraña, sino familiar. Bonita, sí, pero no es nueva. De hecho, no me ha costado mucho escoger al azar dos de las publicadas en los últimos años (2011 y 2012) en Diario de Navarra con la misma idea y desde distintos lugares. Y, conste, que la de Armestre es la mejor de las tres. Preciosa.

Felicidades a todos los fotógrafos por su trabajo en las fiestas y seguro que nos siguen sorprendiendo con sensacionales imágenes como las tres que podemos ver en esta entrada. 

Foto de Jorge Nagore. 7 de julio de 2011. Diario de Navarra.

Foto de Javier Sesma. 9 de julio de 2012. Diario de Navarra.

Al filo de la tragedia en los encierros de 2013: 6 corneados y un montón que pasará a la historia

Un momento del montón del encierro del 13 de julio de 2013 captado por la agencia Reuters.

La prueba de la gravedad de lo ocurrido el día 13 de julio de 2013 en la plaza de toros lo reflejan los datos. Al día siguiente, 14 de julio y domingo, fue el encierro con menos corredores en el recorrido (1.394 personas por los 3.900 del día 7, también domingo). A pesar de ser fin de semana y última oportunidad para correr, el escalofrío que aún recorría el cuerpo de todos los que contemplaron la escena, en directo o por televisión, hizo que la presencia mozos fuera la menor del ciclo sanferminero y, posiblemente, en los últimos años.

La historia de los encierros tiene ahora una nueva fecha grabada a fuego: 13 de julio de 2013. Las crónicas futuras hablarán del espeluznante montón humano formado justo en la puerta de acceso al ruedo desde el callejón casi un minuto antes de que los toros de Fuente Ymbro llegaran a la plaza. Jon Jerónimo Mendoza Ruiz, vitoriano de 19 años, quedó extremadamente grave tras quedar aprisionado más de 3 minutos. Otros 7 corredores sufrieron síntomas de asfixia menos graves y, en total, se atendió a 21 personas con heridas por el montón.

El origen de la tragedia lo originó una primera caída de 4 o 5 mozos, agravada por una puerta del callejón sin abrir de forma completa para permitir el acceso de la Policía Foral. La marabunta que entraba a la plaza se llevó la puerta por delante y el colapso fue ya inevitable. Entre el inicio del montón y el rescate de los heridos más graves pasaron tres largos minutos sin que dobladores, sanitarios y policías pudieran hacer casi nada por salvar la situación. Dos mansos saltaron por encima de la muralla, mientras que los seis toros de Fuente Ymbro se abrieron paso por el hueco del callejón, que recorrieron hasta un acceso al ruedo.

Los otros encierros

Hasta el 11 de julio, las 5 primeras carreras fueron también históricas. Por primera vez desde 1976 se completaron los 5 encierros iniciales sin heridos por asta. Hubo un toro suelto que no quiso embestir a los mozos el 7 de julio, un manso muerto el día 9 y un joven zarandeado entre las astas de un toro el 10 de julio en la curva de Estafeta. El 12 cambió el rumbo de los encierros con Langostero, astado de El Pilar, corneado durante más de 40 segundos a un castellonense en Estafeta. Ese día hubo 3 mozos corneados. Tras el montón del 13, el último encierro volvió a mancharse con la sangre de una australiana, corneada por un Miura en el callejón.

El balance final fue de 6 heridos por asta, todos ellos en los 3 últimos encierros: 3, 2 y1 respectivamente los días 12, 13 y 14.

Los encierros de San Fermín 2013, uno a uno

Diego Miralles fue corneado en Estafeta el 12 de julio por un toro de El Pilar. Foto: Jesús Garzaron

DÍA 7 Alcurrucén 

Tiempo: 4'06'' 

Velocidad: 12,4 KM/H 

Corneados; 0

Peso medio: 547

Fue el día con más corredores en el recorrido del encierro (3.900 mozos). El toro Deseadito se frenó en el callejón durante 48 segundos sin embestir a ningún mozo. El resto de la manada hizo el recorrido hermanado y sin peligro. Sin heridos por asta, se atendió a 19 personas y cuatro personas fueron trasladadas por traumatismos. 

DÍA 8 Dolores Aguirre 

Tiempo: 2'25'' 

Velocidad: 21 KM/H 

Corneados 0

Peso Medio: 558

Encierro del hierro de Dolores Aguirre, que completó su carrera más rápida en Pamplona. Manada hermanada, sin derrotes y con nobleza de los toros. Hubo 2.591 corredores en el recorrido, el segundo día con más gente en la calle. No hubo corneados, aunque sí 30 mozos atendidos, de los cuales 3 fueron trasladados por diversos traumatismos. 

DÍA 9 Valdefresno 

Tiempo: 2'28'' 

Velocidad: 20,6 KM/H 

Corneados 0

Peso medio: 546

El debut del hierro de Valdefresno fue veloz, con el toro Fueraborda abriéndose paso entre los mozos, lo que dejó decenas de contusionados por el atropello del animal. Un cabestro murió en el ruedo tras un golpe contra uno de los toros. Nuevo encierro sin heridos por asta. Hubo 57 atendidos y tres mozos trasladados a los hospitales por golpes. 

DÍA 10 Victoriano del Río 

Tiempo: 2' 12'' 

Velocidad: 23,1 KM/H 

Corneados 0 

Peso medio: 567

Los toros de Victoriano del Río se quedaron a un segundo del encierro más rápido en 35 años (2' 11'' en 2011 por toros de El Pilar). Tres corredores a punto de ser corneados y un inglés, Nick Pannell, colgado del toro Diamante al inicio de la calle Estafeta. Sin cornadas, hubo 40 atendidos y tres traslados con traumatismos diversos, aunque todos ellos con pronóstico leve. 

DÍA 11 Torrestrella 

Tiempo: 2' 46'' 

Velocidad: 18,4 KM/H 

Corneados 0

Peso medio: 530

Uno de los toros de Torrestrella, Rayosol, se quedó sólo en el tramo de Telefónica y puso en aprietos a los corredores. Caminó de una parte del vallado a otro con derrotes, aunque fue conducido muy bien por los mozos hasta la plaza. No hubo cornadas. 22 personas atendidas por heridas y tres trasladados por traumatismos de consideración no grave.

DÍA 12 El Pilar 

Tiempo: 4' 56'' 

Velocidad: 10,3 KM/H 

Corneados 3

Peso medio: 551

Langostero se quedó descolgado en Estafeta y puso el peligro. Diego Miralles Vidal, de 31 años y de Morella, recibió tres cornadas en Estafeta, una en la ingle y dos en las piernas. Patrick Eccles, estadounidense y de 20 años, fue corneado de gravedad en Santo Domingo y le extirparon el bazo. Manuel Blázquez Pérez, catalán de 42 años, recibió dos cornadas.

DÍA 13 Fuente Ymbro 

Tiempo: 4' 15'' 

Velocidad: 12 KM/H 

corneados 2

Peso medio: 601

Montón dantesco en la entrada al ruedo agravado por una puerta mal abierta.

21 heridos por el montón y 25 trasladados. Jon Jerónimo Mendoza Ruiz, vitoriano de 19 años, muy grave por asfixia. Dos corneados: Ander Beobide, de Azpeitia y 18 años, cornada en la axila en el montón. Ian Leister, de Cleveland, corneado en el glúteo.

DÍA 14 Miura 

Tiempo: 2' 16'' 

Velocidad: 22,4 KM/H 

corneados 1

Peso medio: 610

Los toros de Miura hicieron una carrera relámpago, muy hermanados y con su nobles característica. Aún así, los toros pusieron el peligro al arrollar a mozos con sus impresionantes cornamentas. La joven australiana de 23 años Jessica Escarlet fue corneada de gravedad en el torax en el callejón de la plaza. Hubo otros 61 atendidos y 5 trasladados con politraumatismos. 

Encierro. 11-07-13. Torrestrella

Año: 2013

DÍA 11 Torrestrella 

Tiempo: 2' 46'' 

Velocidad: 18,4 KM/H 

Corneados 0

Peso medio: 530 kilos

Uno de los toros de Torrestrella, Rayosol, se quedó sólo en el tramo de Telefónica y puso en aprietos a los corredores. Caminó de una parte del vallado a otro con derrotes, aunque fue conducido muy bien por los mozos hasta la plaza.

No hubo cornadas. 22 personas atendidas por heridas y tres trasladados por traumatismos de consideración no grave.

09-07-13. Los kilikis Napoleón y Coletas bailan al ritmo de la charanga de Oberena

08-07-13. La Pamplonesa toca Churumbelerías acompañando a las mulillas.

Encierro 07-07-13. Alcurrucén. Peligro con el último toro suelto.

Riau-riau 2013. Así fueron los primeros instantes desde dentro de La Pamplonesa

Chupinazo 2013: Eduardo Vall, desde el "respeto institucional"

Recorridos de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos durante los Sanfermines 2013

Estos son los itinerarios completos de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos para los próximos Sanfermines. Mucha atención porque durante los días 8, 9, 10 y 11 de julio la salida a las 9.30 horas no será desde la estación de autobuses, como es habitual, sino que la Comparsa iniciará su recorrido desde el palacio de Ezpeleta, en la calle Mayor.

6 de julio, sábado

Salida. Estación de Autobuses.

16.30 horas

Recorrido por la Plaza de la Paz, Yanguas y Miranda, García Ximénez, García Castañón, Paseo Sarasate, Comedias, Pozoblanco, Zapatería, Plaza del Consejo, Plaza San Francisco, Eslava, Mayor, Recoletas, Plaza de la O, Santo Andía, San Lorenzo, San Francisco, Campana, San Saturnino y Plaza Consistorial donde finalizará el recorrido.

7 de julio, domingo

Salida Plaza Consistorial.

10.00 horas

Recorrido desde la Plaza Consistorial y acompañará a la Corporación Municipal por las calles Mercaderes y Curia, para recoger al Cabildo de la S.I. Catedral, regresando por las calles Curia, Mercaderes, Plaza Consistorial, San Saturnino y Mayor hasta la iglesia de San Lorenzo, de la que partirá la Procesión de San Fermín, por las calles Taconera, San Antón, Zapatería, Calceteros, Plaza Consistorial, San Saturnino y Mayor.

La Comparsa descansará en la calle Mayor durante la celebración de la Eucaristía.

Al finalizar la ceremonia religiosa acompañará al Cabildo y Corporación Municipal por las calles Mayor, San Saturnino, Plaza Consistorial, Mercaderes y Curia, hasta la Catedral, en cuyo atrio bailará la Comparsa para despedir a las autoridades eclesiásticas.

El regreso de la Corporación Municipal a la Casa Consistorial se realizará por las calles Curia, Mercaderes y Plaza Consistorial. A continuación, la Comparsa se dirigirá por las calles San Saturnino y Mayor hasta el Palacio de Ezpeleta donde finalizará el recorrido.

8 de julio, lunes

Salida Palacio de Ezpeleta (calle Mayor).

9.30 horas

Recorrido por las calles Mayor, San Saturnino, Plaza Consistorial, Mercaderes, Mañueta, Cuesta del Palacio, Dos de Mayo, Carmen, Navarrería y Plaza de San José, donde la comparsa efectuará su descanso.

Continuará por las calles Curia, Mercaderes, Calceteros, Plaza Consistorial, Nueva, Plaza del Consejo, Zapatería, Pozo Blanco, San Nicolás, Plaza San Nicolás, San Miguel, Plaza San Francisco, Eslava y Mayor, hasta el Palacio de Ezpeleta donde finalizará el recorrido.

9 de julio, martes. Día de las Ciudades Hermanas

Salida Palacio de Ezpeleta (calle Mayor).

9.30 horas

Recorrido por las calles, Mayor, Eslava, San Francisco, Plaza San Francisco, Nueva, Plaza Consistorial, Mercaderes, Calderería, San Agustín, Tejería, Merced, Juan de Labrit y Plaza Santa María la Real, donde la comparsa descansará.

La Comparsa continuará por las calles Merced, Bajada de Javier, Estafeta, Duque de Ahumada, Carlos III, Plaza del Castillo, Chapitela, Calceteros, Plaza Consistorial, San Saturnino y Mayor, hasta el Palacio de Ezpeleta.

10 de julio, miercoles. Día del niño.

Salida Palacio de Ezpeleta (calle Mayor).

9.30 horas

La comparsa iniciará su recorrido por la calle Mayor, Eslava, Jarauta, San Lorenzo, Mayor y Plaza Recoletas. La Comparsa descansará mientras se celebra la ofrenda infantil en el rincón de la Aduana.

Al finalizar el acto acompañará a niños y niñas por la calle Mayor, San Saturnino, Plaza Consistorial, Chapitela, Plaza del Castillo, Comedias, Pozo Blanco, Zapatería, San Miguel, Plaza San Francisco, Eslava y Mayor, donde terminará el recorrido.

11 de julio, jueves

Salida Palacio de Ezpeleta (calle Mayor).

9.30 horas

El recorrido iniciará por la calle Mayor hasta la Iglesia de San Lorenzo siguiendo por Recoletas, Plaza de la O, Santo Andía y Descalzos donde se efectuará el descanso en el área de Educación y Cultura.

Continuará por la calle Descalzos, Eslava, Jarauta, San Saturnino, Plaza Consistorial, Zapatería, Pozo Blanco, Comedias, Paseo de Sarasate, Alhóndiga, Tudela, Conde Oliveto, Plaza de la Paz y Estación de Autobuses.

12 de julio, viernes. Día de las Personas Mayores.

Salida de la Estación de Autobuses.

9.30 horas

Desde la Estación de Autobuses se dirigirá por las calles Plaza de los Fueros, Vuelta del Castillo para visitar la Casa de Misericordia. Regresará por Vuelta del Castillo, Plaza de los Fueros, Yanguas y Miranda, Calle Nueva y Plaza San Francisco, donde descansará.

Continuará por las calles San Francisco, Ansoleaga, San Saturnino, Plaza Consistorial, Calceteros, Mercaderes, Estafeta, Duque de Ahumada, Carlos III, Roncesvalles, García Ximenez, Tudela, Conde Oliveto y Plaza de la Paz hasta la Estación de Autobuses.

13 de julio, sábado

Salida de la Estación de Autobuses.

9.30 horas

Iniciará el recorrido desde la Estación de Autobuses, por la Plaza de la Paz, Conde Oliveto, Tudela, Avda. Zaragoza, Leyre, Bergamín, Arrieta, Amaya,Leyre y Aralar.( Descanso en Escolapios).

Continuará por las calles Aralar, Teobaldos, Olite, San Fermín, Bergamín, Avda. Galicia, Tafalla, Sangüesa, San Fermín, Avda. Galicia, Plaza de los Fueros y Estación de Autobuses.

14 de julio, domingo

Salida de la Estación de Autobuses.

9.30 horas

 

Recorrido por las calles Plaza de la Paz, Yanguas y Miranda, García Ximénez, Tudela, Plaza del Vínculo, Paseo Sarasate, Comedias, Pozoblanco, Zapatería, Plaza Consistorial. Desde esta Plaza se acompañará a la Corporación Municipal por las calles San Saturnino y Mayor hasta San Lorenzo, donde se celebrará la Octava de San Fermín. Durante la función la Comparsa descansará en la calle Mayor.

A continuación se acompañará a la Corporación por las calles Mayor y San Saturnino hasta la Casa Consistorial. En la misma se ofrecerán diversos bailes en honor a la Corporación y a la ciudad. Seguidamente, la Comparsa saldrá por la calle Nueva, Plaza del Consejo y Zapatería para regresar a la PLAZA CONSISTORIAL donde tendrá lugar el ACTO DE DESPEDIDA de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos de las niñas y niños de la ciudad.

Toros de Alcurrucén en los corrales del Gas. Correrán el encierro del 7 de julio.

Los toros de Alcurrucén para el primer encierro de San Fermín ya están en los corrales del Gas. Hasta la Rochapea han viajado desde Toledo 8 toros con una presentación muy pareja. Se trata de cinco toros colorados, dos negros y un castaño con pesos que oscilan ente los 515 kilos del más menudo y los 570 del más pesado. Todos lucen una preciosas cabezas y la relación de sus nombres es la siguiente: Heredado (nº 40), Mulero (nº 42), Deseadito (nº 58), Injuriado (nº 79), Cornetillo (nº 108), Ambicioso (nº 118), Capuchino (nº 241) y Gaitero (nº 245). Las fotografías que podemos ver a continuación son cortesía de la Casa de Misericordia de Pamplona.

Los toros serán lidiados el día de San Fermín por Antonio Ferrera, Antonio Nazaré y López Simón.

Puedes comprar entradas para esta corrida pinchando aquí.

Pincha en más información si quieres ver más fotos en los corrales del Gas de los toros de Alcurrucén. 

El cartel anunciador de la Feria del Toro 2013, obra del pamplonés Mikel Urmeneta

Mikel Urmeneta Ochoa (Pamplona, 1963) es el autor del cartel anunciador de la Feria del Toro 2013.  El cartel, según informa la Casa de Misericordia, es la fotografía de un objeto encontrado. De un objeto buscado. Es parte de una mesa plegable, en la que se puede ver nítidamente la figura de un imponente toro, con la particularidad de que el toro se puede imaginar de frente, de atrás o desde arriba saliendo de toriles sobre la arena. La combinación de la madera y el hierro (con su singular forma y color), te acerca a las puertas de la plaza de toros Pamplona, de los corrales y de los chiqueros. El cartel cumple con su misión de golpear visualmente y de que se reconozca rápidamente la temática de lo que se anuncia. Ensalza y centra toda su atención en la figura del toro, siendo respetuoso con la Feria y abriendo nuevos caminos menos clásicos en el mundo de la cartelería taurina.

Los 8 carteles que pugnan por anunciar los Sanfermines de 2013

De izquierda a derecha y de arriba a abajo, carteles del 1 al 8 para anunciar San Fermín 2013. FOTO: EFE.

Ya está abierta la votación popular para que los empadronados en Pamplona puedan elegir el cartel de San Fermín 2013 hasta el 29 de abril. Para votar, pincha aquí.

El jurado ha seleccionado como finalistas los siguientes ocho carteles:

·        1 -  ‘Locos por la fiesta’

·        2 -  ‘Santo’

·        3 -  ‘Momentos de San Fermín’

·        4 -  ‘Check-in’

·        5 -  ‘Canan’

·        6 -  ‘Muelle de pinza’

·        7 -  ‘Naif’

·        8 -  ‘Ñam!’

Los ocho carteles finalistas se expondrán durante el proceso de votación en el patio del Palacio del Condestable. 

La promesa de un 6 de julio en Pamplona

La vida se da la vuelta en San Fermín. Foto: Jonan Basterra (2009).

La ventaja de tener buenos amigos es que, de vez en cuando, te ahorra trabajo y te ayuda a darle vida a esta cita periódica con los Sanfermines. Fermín Mínguez, pamplonés de pro desterrado en Madrid, es nacido en plenas fiestas. Ya en otras ocasiones relató algunos de los Mitos y Leyendas de San Fermín (I y II) y escribió su particular carta a los Reyes Magos. Ahora recuerda la ilusión de un 6 de julio.

Tengo la suerte de decir que he vivido todos los días de San Fermín desde que nací, de hecho, nacer un 6 de julio además de dejar impronta, da cierta ventaja: desde que nací sé lo que es Pamplona en sanfermines. Pero aparte de ese año, del cual puedo dar pocas referencias, sí que recuerdo el primer año en que pude vivirlos con conciencia, en solitario (bueno, con amigos), mis primeros como profesional de la fiesta, vamos.

En tus primeros sanfermines juegan un papel fundamental los que ya han estado, que te dan consejos infalibles, impagables e inolvidables. Es la primera vez que escuchas frases como “cósete la cartera al bolsillo” “las llaves atadas por dentro” (esto duele….), “habla con todo el mundo” (¿en Pamplona??????). No entiendes bien.

El blog La Buena Prensa premia dos trabajos sanfermineros de Diario de Navarra

Un momento de la entrevista con Juan José Padilla en su casa de Sanlúcar de Barrameda. Foto: J.C Corchado

El blog La Buena Prensa, especializado en mostrar las mejores coberturas informativas sobre el papel y que dirige Miguel Ángel Jimeno, ha premiado dos trabajos de Diario de Navarra relacionados con los Sanfermines que me gustaría poder mostrar aquí en modo de agradecimiento (aquí la noticia). Una de las informaciones finalistas es la entrevista que publiqué en el Extra de Diario de Navarra previo a San Fermín 2012 con Juan José Padilla como protagonista. El torero jerezano había perdido un ojo en octubre de 2011 en Zaragoza y viajé hasta su casa de Sanlúcar de Barrameda para poder charlar con él. Aunque cuadrar agendas y que me pudiera atender no era lo más sencillo, una vez allí todo fueron facilidades. Juan José Padilla es un hombre cambiado. La muerte se presento en forma de toro de Ana Romero dispuesta a llevárselo aquel 7 de octubre, aunque el resultado final fue la pérdida de un ojo y serios problemas en el nervio facial, así como en mandíbula y oído. Padilla, como relata en la entrevista titulada "El torero que salvo al hombre" pasó todo tipo de penurias hasta que decidió que debía volver a los ruedos y recuperar así su vida como torero. Sólo así se recuperaría como hombre. Las fotos de la entrevista, que maquetó Rubén Úcar, las hizo el fotógrafo de Cádiz Juan Carlos Corchado. Si le das a más información podrás leer la entrevista completa.

El otro trabajo premiado por La Buena Prensa fue la cobertura del Riau-riau, algo que pude llevar a cabo con buenos compañeros como Rubén Elizari, Noelia Gorbea, Nacho Calvo y fotógrafos como Jonan Basterra y Eduardo Buxens. Desde el mes de febrero, cuando el alcalde de Pamplona anunció la convocatoria oficial de la marcha a vísperas después de 16 años de ausencia en el programa, se sucedieron las informaciones, los recuerdos históricos y las miradas de los protagonistas: mozos, peñas, comparsa, músicos de La Pamplonesa, ediles, etc. Todos brindaban y auguraban el éxito de la cita, pero en el fondo, casi todos sabíamos que era una apuesta muy arriesgada, más después de comprobar cómo se empezaban a justificar los ediles de Bildu, el grupo radical abertzale. Lo cierto es que el 6 de julio, unos cuantos impresentables no dejaron salir ni a la corporación del zaguán municipal. Perfectamente organizados, con el blusón de la peña atado a la cintura y con varias pegatinas y pañuelos sobre los presos de ETA, unos cueantos tipejos comenzaron a golpear a la Policía Municipal de Pamplona. El Riau-riau se suspendió, quizá ya con una herida mortal. Hubo luego 9 detenidos, si bien para algunas concejalas de Pamplona lo ocurrido fue sólo una gamberrada. El tema está pendiente de juicio. Tienes aquí mismo las dos páginas centrales de esa cobertura del 6 de julio. Fue la foto de portada y de la portadilla del suplemento de fiestas.

Ella, tarde de toros en San Fermín

Toros de Cebada Gago para Francisco Marco, Sergio Aguilar y Morenito de Aranda.
Pamplona. 8 de julio de 2010.
Tema: Ella (José Alfredo Jiménez).

                                                           Me canse de rogarle, me canse de decirle,

Que yo sin ella de pena muero,

Ya no quiso escucharme si sus labios se abrieron,

Fue pa' decirme ya no te quiero.

Yo senti que mi vida se perdia en un abismo profundo

Y negro como mi suerte, quise hayar el olvido al estilo jalisco

Pero aquellos mariachis y aquel tequila me hicieron llorar.

Me canse de rogarle. con el llanto en mis ojos alze mi copa y brinde con ella,

No podia despreciarme era el ultimo brindis de un bohemio con una reina.

Los mariachis callaron.

De mi mano sin fuerza cayo mi copa sin darme cuenta

Ella quizo quedarse cuando vio mi tristeza

Pero ya estaba escrito que aquella noche perdiera su amor.

Eduardo Dávila Miura, en Pamplona: "Yo pensaba que era el torero que más miedo pasaba"

Miguel Abellán, Dávila Miura y el mayoral de Jandilla, Ángel Pérez Trinidad, salen a hombros de la plaza de Pamplona el 12 de julio de 2004 después de una exitosa corrida. FOTO: EDUARDO BUXENS (Diario de Navarra).

Eduardo Dávila Miura (38 años) visitó Pamplona el jueves 7 de marzo para participar en el I Afterwork organizado por la Asociación para el Progreso de la Direción (APD) con la colaboración de Diario de Navarra. Dávila Miura apenas estuvo 10 años como matador de toros, tiempo suficiente para dejar una profunda huella y, en especial, en Pamplona y los Sanfermines. Tomó la alternativa en su Sevilla natal en abril de 1997 de manos de Emilio Muñoz. "Aquel día. Emilio me dijo que de las 12.000 personas que en ese momento estaban en la Maestranza, un 80 o a un 90% les hubiera gustado ser toreros y estar donde yo estaba", recuerda con exactitud Dávila Miura sobre las palabras de su padrino en su alternativa. Aquella tarde, con toros de Jandilla, fue el inicio de una breve carrera profesional. En 2006, decidió abandonar los ruedos, quizá en su mejor momento y con años aún de recorrido. "Antes de dedicarme a esto, mi apoderado me preguntó si lo que yo quería era torear o ser torero. Lo primero era sencillo, pero lo segundo exigía dedicarte de lleno y por completo a tu profesión. Decidí retirarme el día que comprendí que toreaba en lugar de dedicarme a ser torero", resumió con profundidad.

Una de anuncios: el encierro y los Sanfermines en televisión

Actualizamos esta entrada de hace unos años para incorporar alguna novedad. Los Sanfermines en general, y el encierro en particular, han servido de inspiración para películas y anuncios. Sobre las películas no hablaré, ya que para eso es mejor echarle un vistazo al libro de Ramón Herrera (Cine y Sanfermines) publicado por Sahats en 2007. Sobre los anuncios, las fiestas de San Fermín han sido referencia para muchas marcas que querían ligar sus productos a la imagen de las fiestas. Aquí hay muestra de algunos, varios de ellos con repercusión internacional en su emisión, pero hay muchos más. Si quieres que incorporemos más, escribe en comentarios. Tarjetas de crédito, desodorantes, Renfe, cervezas San Miguel... Todos se apuntan a correr el encierro.