miércoles, 27 de enero de 2010

La película Fiesta, en el ciclo Cine y Sanfermines


Nos llega esta interesante información de la mano de Ramón Herrera. Conviene apuntarse ya las fechas y tener una nora en la agenda, aunque lo volveremos a recordar cuando se acerque la fecha, allá por junio. El ciclo Cine y Sanfermines, que el año pasado comenzó con gran éxito con la película Carnaval de Ladrones, ya tiene segunda edición. Aquí tenéis la información.

La película Fiesta, dirigida por Henry King en 1957, según la novela The Sun also rises, de Ernest Hemingway, ha sido la elegida para ilustrar la II Muestra sobre Cine y Sanfermines, que se celebrará en Pamplona los próximos días 16 y 17 de junio de 2010. El filme, que cuenta con un elenco de estrellas del renombre de Ava Gardner, Tyrone Power, Errol Flynn o Mel Ferrer, fue rodado en parte en París y Biarritz , mientras que las secuencias sanfermineras fueron recreadas en distintas parajes mexicanos a donde se desplazaron los actores protagonistas para celebrar sus Sanfermines de ficción, no así a la ciudad de Pamplona, cuya presencia física en la película se limita a una serie de insertos documentales festivos.

Junto a la exhibición de la película, la Muestra sobre Cine y Sanfermines de 2010, contempla también una exposición de unas cincuenta fotografías originales de producción de la propia película Fiesta y la edición de un libro conmemorativo. Esta publicación, escrita en castellano y traducida al euskera, francés e inglés, será fundamentalmente visual, con la reproducción de un buen número de fotografías de la película (sobre todo las relacionadas con los aspectos más característicos de la Fiesta) y otro material (guías publicitarias, carteles originales del estreno…) también de gran valor cinematográfico.

La II Muestra sobre Cine y Sanfermines se ha planteado recuperar esta película norteamericana dirigida por Henry King, uno de los grandes directores del Hollywood clásico. La presencia de Fiesta aquí en Pamplona se justifica tanto por su propio interés cinematográfico como para intentar descifrar de una vez por todos algunos de los enigmas cinematográficos, que sobre la misma circulan. Muchas y contradictorias informaciones rodean a esta película, desconocida a pesar de todo, con una rumorología, casi nunca contrastada, que habla de supuestos problemas de censura para con la obra de Hemingway o, por el contrario, de meros problemas técnicos de producción para recrear y filmar una Pamplona festiva en pleno invierno que desaconsejaron rodar la película en la capital navarra como era deseo del propio escritor y para hacerlo finalmente en México D.F., Chapultepec y Morelia, donde se recrearon las secuencias pamplonesas de ficción, con los pertinentes encierros y corridas de toros, con un inequívoco sabor mexicano. Otras fuentes periodísticas, equivocadas, a la hora de hablar de Fiesta, sitúan también a los protagonistas, los Power, Flynn y Gardner en la capital navarra en plenos Sanfermines ¡para rodar la película y disfrutar de la fiesta!...

Lo pintoresco, exótico, discutido de esta versión cinematográfica de la inmortal novela de Ernest Hemingway es otro de los rasgos más llamativos de la película Fiesta, junto a las fuentes, no menos contradictorias, que circulan también sobre su estreno (o no) en Pamplona, en salas comerciales durante (o después) del franquismo, así como su posterior lanzamiento al mercado videográfico y su primer pase televisivo en la España de 1977, casi dos décadas después de su realización. Es deseo de los organizadores de la Muestra el intentar aportar también algo de luz informativa al respecto, junto a la propia promoción del film, con un inevitable regusto sanferminero.

martes, 26 de enero de 2010

Unos encierros distintos

Los encierros de 2010 serán distintos. No por los toros, ni por el antideslizante ni porque los amigos del Peta tengan pensado boicotearlos, sino porque las retransmisiones televisivas perderán algo de encanto. Desde que en 1982 TVE comenzara la emisión cada mañana de las carreras de San Fermín, muchos hemos pasado horas pegados a las grabaciones de los encierros, escudriñando momentos, analizando situaciones y disfrutando con las mejores situaciones. Sin embargo, algo nos faltará en 2010: los anuncios. TVE ha dejado de emitirlos tras cambiar su modo de financiación, por lo que nos perderemos desde este año los míticos cortes publicitarios de espárragos, chorizo pamplonica, el velero de Forum Filatélico (éste ya se hundió hace algún año), o el clásico promocional de Navarra. Os propongo que recordemos los mejores momentos de los anuncios de los encierros, vosotros también podéis sugerirlos, y que mejor que comenzar por el Top 1: Espárrago de Navarra y el bigotudo que se calza de un bocado el ejemplar más gordo y sabroso. Pura calidad. Aquí lo tenéis.


sábado, 16 de enero de 2010

Festividad de las reliquias de San Fermín

Vía Diario de Navarra

El día 13 de Enero si coincide con domingo o el domingo siguiente a esta fecha se celebra en su Capilla de Pamplona la fiesta de las Reliquias de San Fermín. Según diversos documentos de discutible autenticidad, fue el Obispo de Amiens, Godofredo, quien después de misteriosas revelaciones encontró las reliquias del santo, que habría padecido el martirio en el año 615, trasladándolas a su catedral en 1100. Otros datos más fehacientes, nos hablan de que en 1186 llegó a Pamplona la primera reliquia. Fue colocada en el busto de plata existente en la Catedral, visible en el pecho de la imagen. En 1572, Doña Beatriz de Beaumont, fundadora del convento de Carmelitas Descalzas de Pamplona, donó esta reliquia, que había venido a raíz de la ocupación de las tropas de Felipe II de la ciudad de Amiens. Otra tercera reliquia fue traída por el Capitán Martín de Olagüe. Fue dividida en dos partes, una de las cuales quedó en ese lugar de Olagüe y con el tiempo desapareció. La otra mitad fue colocada en el relicario de plata, de estilo renacentista, que lleva el busto de San Fermín de la Capilla de San Lorenzo. Por fin, en 1941, el Obispo de Amiens, Luciano Martín, hizo llegar a Pamplona, traída por el Mariscal Petain, una reliquia del fémur derecho, que se halla en el Tesoro de la Catedral pamplonesa. El Concilio Vaticano II, en la Constitución sobre la sagrada liturgia recuerda que "de acuerdo con la Tradición, la Iglesia rinde culto a los santos y venera sus imágenes y sus reliquias auténticas".



Siguiendo la costumbre establecida en la Parroquia San Lorenzo, el tercer domingo de enero, a las 12 del mediodía, se conmemorará en la capilla de San Fermín, la Fiesta del Traslado de las Reliquias del Santo, desde la ciudad francesa de Amiens a Pamplona.
La misa, en la que se volverá a pedir la protección del Glorioso Patrono, será presidida por el párroco de San Lorenzo y en ella participará el coro parroquial. La celebración podrá seguirse a través de Popular Televisión y los asistentes podrán recoger la estampa-oración del Santo San Fermín.

viernes, 15 de enero de 2010

Carta sanferminera a los Reyes Magos

Los Reyes Magos ya estuvieron en San Fermín (1980).
Foto
: "Los Sanfermines de nuestra vida".


Fermín nos desvela el contenido de la carta, con sabor sanferminero, que envia a los Reyes Magos una vez terminado su trabajo. Espero que cumplan. Os la recomiendo.



Carta a los Reyes Magos

Ahora que ya habéis descansado unos días, que ya no tenéis tanto ajetreo y que podéis leer con algo más de detenimiento os envío mi carta. Como bien sabéis no pido nada especial para el día de Reyes y me guardo las peticiones realmente serias para la segunda semana de julio, a partir del 6 para ser más exactos.

Si os parece os pido de forma personalizada a cada uno para que os repartáis el trabajo y no os cueste demasiado.

A Melchor, que es el más formal de los tres, y que a través de sus barbas blancas transmite serenidad y esa sabiduría que sólo pueden transmitir las personas mayores, las que han vivido y acumulan experiencia, a Melchor le pido que las fiestas d emi ciudad transcurran con tranquilidad, que nada las enturbie, que las fiestas sean de las personas y que sean estas las que las puedan disfrutar con plenitud. Que nadie aproveche su fama para reivindicaciones absurdas, anacrónicas y violentas. Que no politicen unas fiestas que no les pertenecen, y que respeten a todo aquel que quiera disfrutarlas como merece.

A Gaspar, con su barba de color encendido, aventurero y valiente, le pido, como todos los años, que los encierros sean emocionantes, que los toros tengan casta, que corran, que sean nobles; y que los corredores sean valientes, responsables y solidarios. Que renuncien a los excesos de ego, que no sigan la cámara sino que guíen al toro. El tema de heridos y percances, querido Gaspar, se lo dejo exclusivamente a San Fermín y su capotico; a cada cual lo suyo… y el santo patrón es el santo patrón.

A Baltasar, mi rey favorito, el más alegre, el más cercano (me han contado que este año, de nuevo, ha sido la estrella de la cabalgata), como le tengo más confianza, le pido lo más personal. También es a quien más cosas le pido…

A ver, te pido que se note lo menos posible cada año que cumplo, que todos los “refrescos” que me tome no me hagan daño, que me sirvan lo que pida y no lo que tengan a mano, que no me duela la cabeza cuando me despierte el día 7, que no me duela el estómago cuando me despierte el día 7, que no me duelan las articulaciones cuando me despierte el día 7, vamos, que no me duela el 7… Que la sangría en Sol funcione como si fuera Isostar; que no me suba el colesterol; que me sienten bien todos los complementos luminosos que me compraré; que me duren puestos, al menos, 17 minutos; que me siga vendiendo los carteles de sanfermín el mismo que lo ha hecho toda mi vida; que me toque en la tómbola el bote de aceitunas, el de mermelada y el guante de cocina; que me cueste menos de 235€ conseguir esos tres premios; que vuelva a tener balcón para ver el encierro; que los que venden comida por la calle se laven las manos alguna vez cada 32 horas; que no llueva en los fuegos artificiales; que prohíban las palmeras marrones y traigan todos de colores; que venga la noria; que un viaje en las barracas cueste menos que un plazo de hipoteca; que al alcalde de sol le quede bien el traje, que los Oceánicos no se partan la crisma; que las Oceánicas, bueno, que las Oceánicas sigan viniendo…; que Andrés Pajares gane el concurso de parecidos con Hemingway; que pueda salir todas las noches que quiera; que pueda salir todas las tardes que quiera; que pueda salir todas las mañanas que quiera; resumiendo, que vuelva a tener 20 años físicos durante una semana; que la ropa blanca especial para sanfermín la dejen de fabricar de papel de fumar; y, por último, que todo el que venga a Pamplona vuelva satisfecho a su casa…

Yo creo que nada más…muchas gracias por adelantado por todo, y, como todo los años, nos vemos el día 6, a eso de las 12:30 donde todos los años. Y tranquilos, seguiré guardando el secreto, de blanco no os reconoce nadie…

miércoles, 6 de enero de 2010

30 segundos, regalo de Reyes



Son sólo 30 segundos, pero merecen la pena. Una bonita toma ofrecida por TVE de uno de los encierros de 1994. Primero la entrada en tropel a la plaza y, luego, la llegada uno a uno de los tres últimos toros guiados a punta de periódico.

martes, 5 de enero de 2010

5 de enero, 5 de julio...


Esta noche será la más emocionante del año para muchos. Muy similar a la que otros viviremos dentro de seis meses. Posiblemente haya muchas formas de explicar o de intentar hacer ver la ilusión que ambas fechas del calendario provocan. Posiblemente ninguna tan cercana y emocionante como la tira que César Oroz publicó el 5 de julio en Diario de Navarra. Hoy tiene el mismo efecto que hace medio año. Felices Reyes. Feliz San Fermín.

viernes, 1 de enero de 2010

1 de enero...

El cohete está listo. Sube los 6 peldaños que quedan y lo verás estallar. (Foto: Cordovilla).


1 de enero...... Ya falta menos. En cuanto te levantes 186 días más de la cama mientras maldices el despertador, en cuanto pases 186 jornadas de aquí para allá, todo llegará. San Fermín 2010. Ya falta menos.